在赢得环球飞行比赛后，农用飞机“尘土”发现自己陷入了中年迷茫。一场突如其来的森林大火吞噬了他的家乡螺旋桨镇，而镇上唯一的消防机已经退役。尘土决定放弃荣誉，改装成消防飞机，跟随一支由老旧直升机、水上飞机和侦察机组成的“杂牌军”学习灭火技巧。他们必须在72小时内，利用地形和风向，在火魔抵达核电站之前挖出一条防火隔离带。面对高温、浓烟和队友的牺牲，尘土终于明白，守护比赢得奖杯更需要勇气。
相比第一部的竞技热血，这部续集在灾难场面上全面升级，甚至带有一些成人向的悲壮。火焰的粒子特效极其逼真，主角放弃虚荣投身平凡守护的弧光，让这部动画拥有了超越类型的情感厚度。
4.2
高中最后一个暑假，五个好友约定在废弃乐园里完成一份“死前必做清单”。
4.4
千门老前辈重出江湖，只为在一场赌局中找出害死徒弟的“变节者”。
4.4
在巴黎地铁里，一个男人和一个女人对视了三秒，然后各奔东西。之后的十年，他们都在找那三秒里的“对方”。
4.4
校园霸凌受害者坠楼昏迷后，单亲妈妈伪装成代课老师潜入班级，逐一拷问凶手。
4.4
1936年柏林奥运会，美国非裔拳击手拒绝上台领奖，并在拳台上对着希特勒喊出了平等宣言。
4.9
为了保护猩猩家族的栖息地，泰山深入南美野人河，与一支全副武装的雇佣兵展开丛林绞杀。